Taal

De officiële taal van de Canarische Eilanden is, het zal niemand verbazen, Spaans (Castiliaans) maar in plaatsen waar veel toeristen komen kun je goed terecht met Duits of Engels. Daarbuiten is enige kennis van het Spaans handig. Het wordt zeer gewaardeerd als je in ieder geval een paar woordjes Spaans spreekt, want ook al begrijpen de Canariërs wat Engels, de meeste mensen geven toch het liefst antwoord in het Spaans.

Neem een woordenboekje mee, dat kan van pas komen bij het lezen van menu’s, opschriften en verkeersaanwijzingen.

Het Canarische Spaans is net even anders dan het Spaanse Spaans. Niet alleen hebben de Canariërs een eigen, wat zangerig accent maar ook is de taal verrijkt met Guanchen-woorden en zijn er dankzij de langdurige banden met Groot-Brittannië ook woorden aan het Engels ontleend. De taal vertoont ook overeenkomsten met het Spaans uit Latijns-Amerika. Zo worden de ‘z’ en ‘c’ (voorafgaand aan een ‘i’ of ‘e’) minder slissend dan in Spanje uitgesproken. De letter ‘s’ aan het eind van een woord (en soms ook midden in een woord) wordt vaak weggelaten, dus je hoort ‘gracia’ in plaats van ‘gracias’ en ‘buena dia’ in plaats van buenas dias.

Taalcursussen

Gran Canaria is een ideale plek om een taalcursus Spaans te combineren met een vakantie. Dit kan ter plekke geregeld worden bij de Gran Canaria School of Languages in Las Palmas, Calle Dr. Grau Bassas 27, Tel: 928 267 971; www.nl.grancanariaschool.com of via een van diverse de Nederlandse organisatoren van talenreizen. Er zijn ook speciale cursussen voor jongeren en voor vijftigplussers.

Gerelateerde onderwerpen

  • Havens

    Haven van Puerto de Mogan
    Een overzicht van alle (jacht)havens van Gran Canaria is te vinden op www.grancanaria.comDeze havens hebben faciliteiten zoals elektriciteit, stromend water,...
  • Markten en supermarkten

    Markt in Teror
    StraatmarktenIeder gemeentedistrict van Gran Canaria heeft een of meer wekelijkse straatmarkten, momenten waarop anders zo stille plaatsjes tot leven komen. In...
  • Souvenirs

    Canarische souvenirs
    De Canarische Eilanden vormen sinds de volledige toetreding tot de EU niet langer een belastingvrije zone. Toch zijn benzine, sigaretten, alcohol en parfum nog...
  • Stranden

    Playa Las Canteras
    Gran Canaria is gezegend met circa vijftig kilometer aan stranden. Er is een plek voor iedereen: gezinnen, watersporters en rustzoekers. Ook de hoofdstad Las...
  • Zeilen

    Jachthaven van Puerto Rico
    Zeilers die een tocht naar Zuid-Amerika of een reis om de wereld maken doen steevast de Canarische Eilanden aan, het laatste stukje Europa voordat de...